that dull, stupid, lovely, dire summer